logo 私情つうしん 第17号 1998年8月発行

特集
「帰国子女」をめぐって


次の前川さんは「複雑な家族構成」の中で意識的に自分の生き方を考えさせられてきたと言う。ぼくの文章への傍証ともなるような話なのだが……

私のように複雑な家庭環境で育った人は、
帰国子女の人たちの考えることが
とても普通に思えます。

前川明美

 帰国子女の性格特性についての文章、興味深く読ませていただきました。私は現在香港に住んで、仕事も結婚もしていますが、帰国子女ではありません。日本生まれの日本育ち、3年半前まで生まれてからずっと日本に住んでいました。が、しかし、一般的な日本の家庭ではなく複雑な家族構成の中で育ってきたせいか、小さいときから自分の事は自分で考えないとならない状況におかれていました。子どもだというのに、家の中でさえ100%の甘えた気持ちを表現できない環境だったので、本当に辛かったというのが素直な気持ちです。
 ただ、そういった(もともと周りの人と違う)環境だったからこそ、横並び思考というのは子どもの頃から全くなく、幸い親の教育方針も完全な放任主義(自分のやりたいことは自分で見つけろ)だったので、中学校に行く頃には、とにかく兄弟の中でも誰よりも得意なものを作らなければという意識が出来ていました。私は家の中が楽しいとは思えなかったせいか、外の世界にあこがれるようになり、結局好んで勉強したのが英語だったこともあって、英語の専門学校に進み、漠然とながらも社会人になっても語学の勉強は続け、紆余曲折はあったものの、最終的に女性でありながら初めてある日本の証券会社の海外女性駐在員となることが出来たのです。海外に来て今の旦那と出会い、今は別の外資系の投資顧問会社で働きながら、香港での生活を本当に幸せに暮らしています。
 実は私の旦那は帰国子女です。人生の半分以上を海外で暮らしています。生まれたところはアルゼンチン、南米育ちといった感じです。私の生い立ちとは違い、とにかく家族のきづなが強く、自分をしっかり持っている人です。私の経験からいうのも変ですが、私のように複雑な家庭環境で育った人は、帰国子女の人たちの考えることがとても普通に思えます。悲しいことに、日本に育ちながら、愛情に飢えているせいか、帰国子女の人たちの家族愛の強さにさらに惹かれるものがあるというのも事実です。

世界のどこかに自分の居場所を作ればいいのです

 私が何を言いたいかというと、未だに日本人の多くが自分たちと違う人(帰国子女や外国人)を認めない、中傷する、揶揄するというのは、すなわちそれだけ日本では平和に育っている人が多い(辛い体験をして他人の気持ちを考える余裕のある人が少ない)ということのあらわれなんだと思います。
 もともと、島国で、ヨーロッパやアメリカのような陸続きの国とは違うわけですから、いろんな民族が交じり合うことも確実に少ないはずだし、どんどん混血が進んで見た目も考え方も日本人でない人達が日本列島を占めていくという方がちょっと個人的にはいやな気がします。逆に頑固によそを受け入れない体質を大多数が占めている(いわゆる平和な国民)から、日本で暮らして日本で一生をまっとうしたいと思う日本崇拝の日本人が日本を支えているようにも思うんです。私の考えすぎでしょうか。
 自分のふるさとは日本ではなくてもいいと考える日本人が多くなれば、それはそれでいいじゃないですか。世界のどこかに自分の居場所を作ればいいのですから。ふるさとと感じられるところであれば。しかし、やっぱりふるさとはやっぱり日本だと感じるのであれば、その日本人の大多数を占める日本に住んで日本以外に住むつもりもない人たちを“よそ者の気持ちがわからない”と責めるのはどうかと思うんです。
 たまたま、いろんな経験をして得た価値観(日本に住んでいるだけではわからなかったこと)なのに、頭から“帰国子女を外人と見る”日本人はおかしいというのは無理があると思うんです。 それこそ、自分たちはまるで帰国子女になって日本でかわいそうな思いをしていると、自らの経験を否定的に思っていると主張しているようなものです。
 日本で育って、日本人だけで平和に暮らしている立場の人たちのことも考えられる余裕が出来てこそ、外にでて学んだことが役に立つのではないでしょうか。海外でも、どこの国であっても、自己主張というのは、自分の意見を押し通すことではないはずですから。それから、日本人でも100人いたら100人とも個性を大切にしていると思います。外人から見ると日本人は表現べただからそう思わないのかも知れないけれどもね。日本に根をはっている人たちを悲観視する日本人にはなりたくないと思います。日本に住んでいる日本人は、少なくとも日本国内で景気が良くても悪くても外に逃げ出さずにちゃんと頑張っているんですから。政治家の不手際も日本人全員でその悪影響をちゃんと(自分たちの税金が使われることも知っていながら)受け入れている訳ですから。本当に日本のやりかたが国民全員にとって不満であれば、自然と個人個人で行動となってあらわれると私は思います。ですから、税金も払わずに外国にいて、不満を言うだけの行動を海外在住の人はすべきではないとも思います。